La MERE NOEL / La fameuse tante arie

La fameuse tante Arie



En Franche-Comté, ce n’était ni saint Nicolas, ni le père Fouettard, ni le père Noël qui portaient des présents aux enfants : c’était la vieille tante Arie.

La tradition populaire la décrivait comme une très vieille dame au visage resté jeune. En guise de pieds, elle avait fort curieusement des pattes d’oie. Habillée chaudement, elle faisait le tour du pays tout emmitouflée, un bâton dans une main, le licol de l’âne qui l’accompagnait dans l’autre. Un grelot autour du cou, l’âne portait sur son dos deux gros paniers chargés de tous les jouets et de toutes les friandises que la tante Arie devait distribuer. Bref, une version féminine de saint Nicolas avec son âne.

On disait qu’elle habitait une grotte en forêt, sur le Lomont, et qu’elle y entreposait des milliers de jouets pour plusieurs Noëls de suite.
Elle savait jouer aussi de mauvais tours. Par exemple, elle ne supportait pas les paresseuses qui ne savaient pas bien utiliser leur quenouille : elle leur emmêlait leurs fils, au point qu’il était conseillé de vider les fuseaux le soir de Noël pour qu’elle ne vienne pas y toucher.
En revanche, la jeune fille la plus habile du pays était censée recevoir de la tante Arie une bourse pleine d’or en guise de dot !

Personne ne connaît exactement l’origine de cette légendaire tante Arie. Certains folkloristes ont signalé qu’il pourrait s’agir de l’évocation d’une jeune fille noble de la région, Henriette d’Orbe, dont le père était mort lors d’une croisade contre les Turcs au XVe siècle.
Veuve du comte de Wurtemberg, elle administra elle-même ses terres comtoises et s’y montra si bonne avec les paysans et les pauvres qu’elle fut surnommée « la bonne comtesse » par les habitants de Montbéliard.
Elle avait fait tant de bien dans sa vie qu’après sa mort, en 1444, on lui aurait tout naturellement attribué les présents de Noël. La bonne comtesse Henriette serait ainsi devenue la tante Ariette puis, plus simplement, la tante Arie.

C'est très intéressant, je ne connaissais ce personnage !

Merci pour ces infos !

J'avais croisé une fois son nom lors des mes multiples périgrinations sur les sites de Noël, mais j'ignorais qui était cette Tante Arie. Merci beaucoup.

Citation :

elle ne supportait pas les paresseuses qui ne savaient pas bien utiliser leur quenouille : elle leur emmêlait leurs fils, au point qu’il était conseillé de vider les fuseaux le soir de Noël pour qu’elle ne vienne pas y toucher.

C'est facinant comme on retrouve des coutumes communes et/ou rapprochantes dans des pays éloignés les uns des autres. J'avais lu qu'en Suède, pour la Sainte Lucie - le 13 Décembre - avant la réforme du calendrier grégorien (quand la Sainte Lucie tombait encore le jour du solstice d'hiver), les femmes stoppaient leurs ouvrages de peur de retrouver leurs fuseaux de laine briser le lendemain matin.

Merci pour ces précisions sur Tante Arié. J'en parle sur mon blog car c'est un personnage magique des croyances populaires et donc ancètre du Père Noël.

Dans les personnages magiques des croyances populaires à l'origine du Père Noël, on retrouve également "Le Père Janvier ou Bonhomme Hiver" en France, "la Befana" en Italie et "Babouchka" en Russie.

La "vraie" Mère Noël, quant à elle, ne vient pas du folklore mais est une invention d'auteurs Américains datant du 19ème siècle. Il y a un sujet sur elle dans cette section.

Merçi à vos réponses et si j'ai d'autres infos, je pense à vous en priorité !!!