Noël au fil des mois 2012 par Jerrica10

Moi, dans une vie antérieure, je devais être un de ses lutins !

et pourquoi pas?????????????????????lol

Oui oui, j'en suis sûre ! C'est pas impossible que toi aussi ma p'tite Vivi !

Et je pense même que nous étions des lutins chanteurs.

Ah ouai moi cette perspective me va tout a fait Mumu!!!!!!

Merci à notre historienne Mumu. xx

Oui merci encore Mumu

MamanRej a écrit:

Merci à notre historienne Mumu. xx

Oh là là, Historienne ! Je suis flattée. Il y a aussi Isa qui est très calée sur la question.

En tous cas, merci les amis.

Merci Mumu chérie bisous xx

Bisous ma Cricri.

Hello les filles,
Je nous vois plutôt comme des rats de bibliothèque que comme des historiennes.

Oui Isa, ce terme est mieux approprié. Mais nous qualifier d'Historiennes, çà fait quand même plaisir ! Hihihi !

Dans son cercle familial, une fillette s'estime à juste titre moins bien traitée par sa marâtre que la propre fille de celle-ci. Si bien que la peur de cette marâtre la pousse finalement à se jeter dans un puits, à la recherche d'un fuseau qu'elle y a laissé tomber. Au fond du puits, elle se retrouve dans un monde qui s'avère être situé en fait au-delà des nuages et fait la rencontre de Madame Holle, une dame âgée dont les dents sont longues. La fillette, belle et appliquée, entre à son service : il lui faut dorénavant et presqu'exclusivement refaire ses nombreux lits, en secouer les édredons, ce qui provoque sur terre la chute de la neige.
Quelque temps plus tard, la fillette ayant demandé son congé, se voit en guise de récompense recouverte d'une pluie d'or et s'en retourne à la maison. "Cocorico! Voici de retour notre charmante demoiselle cousue d'or comme tous ses atours!" C'est ainsi qu'elle est accueillie par le chant du coq.

Sa demi-sœur, laide et paresseuse, ne tarde pas à vouloir emprunter le même chemin qu'elle, mais, comme on s'y attend, sans remplir son office à la satisfaction de Dame Holle; c'est pourquoi celle-ci la congédie non sans la châtier puisque sa vie durant, elle ne pourra se défaire de la poix qui lui est tombée dessus, à son départ, alors qu'elle s'attendait à une pluie d'or.

**************************************************

Il n'est pas impossible que, derrière Dame Holle, se cache la déesse germanique de la mort, Hel (dont le nom est à rapprocher du mot allemand Hölle, désignant l'enfer) ; pour d'autres, il s'agirait de Fricka" (Frigg (?), voire Perchta. Entre le 23 décembre et le 5 janvier, pendant "les Douze Nuits, période où devaient cesser les tâches ménagères, cette divinité remontait à la surface de la terre pour y vérifier qui s'était montré travailleur, et qui s'était révélé fainéant tout au long de l'année.

À en croire les dires populaires, c'est Dame Holle qui porterait la responsabilité des quantités de neige hivernale, car plus elle s'emploie à secouer les édredons de ses lits, plus il neige ici-bas : "Surtout, tu dois veiller à bien faire mon lit et secouer soigneusement l’édredon pour en faire voler les plumes, parce qu’alors, il neige sur le monde", confie la Dame Holle a la belle-fille dans le conte des frères Grimm.

Merci beaucoup Mumu, je me suis régalée à te lire.
C'est fascinant le nombre de points communs qu'ont Dame Holle et Tante Arie : plumes/neige, fuseau, importance du labeur et des taches bien accomplies, récompenses, or, etc...

Super Mumu comme toujours merci ...

Je ferai davantage de recherches sur Frau Holle car c'est très intéressant. Effectivement il y a pas mal de points communs avec Tante Arie de France-comté.

Merci Mumu, ce fut une fois de plus très instructif !

Mumu, si tu ne te l'es pas encore procuré, je te conseille vraiment le bouquin sur Tante Arie :
https://lapassiondenoel.1fr1.net/t3232-un-livre-sur-tante-arie

Merci Isa, il faut vraiment que je regarde pour le trouver.

Toujours très instructif Mumu. Merci beaucoup xx

Je viens de trouver l'histoire de Frau Holle en version Française dans un bouquin de contes de ma p'tite nenette. çà s'intitule Mme Neige :

(cliquer pour voir en grand)

Oh super merci !!!! Je charge tout ça et je regarderai demain à tête reposée.

J'ai ajouté une image qui était manquante ! OUPS !

Voilà, c'est bon, j'ai toutes les pages. :)

Bon, je l'ai finalement eu immédiatement. :)

Au delà de l'aspect conte moral tout à fait charmant et très éducatif pour les enfants (faire le bien autour de soi), l'histoire reprend en effet pas à pas différents aspects de l'histoire de Holle/Arie, c'est un super point de départ pour en parler avec tes enfants Mumu.
Et accessoirement, je me rends compte de ce que Alice (et son pays des merveilles) doit à ce genre de "fées".